摘要：“小马宝莉”是孩之宝系列动画My little pony的官方译名。将Pony音译作“宝莉”,与其中文含义“小马”同义连用,是一种对外来词音义兼顾的古老译法:类似有例子有......“小马宝莉”是孩之宝系列动画My little pony的官方译名。将Pony音译作“宝莉”,与其中文含义“小马”同义连用,是一种对外来词音义兼顾的古老译法:类似有例子有
小马宝莉翻译英文版
小马宝莉叫小马宝莉是因数小马宝莉的英文原名叫:My Little Pony,直译过来是:我的小马驹。"Pony"发音为宝莉,意思是一种小马,所以取的是小马宝莉,这是从**那边引用的译名,实际
小马宝莉翻译英文怎么说
xiao ma bao li jiao xiao ma bao li shi yin shu xiao ma bao li de ying wen yuan ming jiao : M y L i t t l e P o n y , zhi yi guo lai shi : wo de xiao ma ju 。 " P o n y " fa yin wei bao li , yi si shi yi zhong xiao ma , suo yi qu de shi xiao ma bao li , zhe shi cong * * na bian yin yong de yi ming , shi ji . . .
小马宝莉翻译英文怎么写
my little pony 其实pony就是小马，马驹，宝丽就是这个词的音译。。。
小马宝莉翻译成英文
《小马宝莉》中的主角并非紫悦一人,而是包含紫悦在内的六匹小马,简称M6。另外,小马紫悦的英文名是Twilight Sparkle,也就是暮色闪烁或者暮光闪闪的意思。所以,
小马宝莉英文怎么讲
?▽?
《小马宝莉》英语：My Little Pony: Friendship Is Magic，简称为MLP，译名：《小马驹：友情就是魔法》、《彩虹小马
小马宝莉中文翻译
⊙▂⊙
因为小马宝莉的英文原名叫:My Little Pony直译过来是:我的小马驹"Pony"发音为宝莉,意思是一种小马,所以取的是小马宝莉,小马宝莉:友谊的魔力(My Little Pony: Friendship is M gic
小马宝莉 英文
小马宝莉 释义 常用 牛津词典 释义 My Little Pony(剧名); 拍照翻译 语音翻译 智能背词 下载金山词霸APP
发表评论