张季鹰辟齐王东曹掾文言文翻译

摘要： [最佳答案] 张季鹰调任齐王的东曹属官,在首都洛阳,他看见秋风起了,便想吃老家吴中的菰菜羹和鲈鱼脍,说道:“人生可贵的是能够顺心罢了,怎么能远离家乡到几千里外做官,来追求名声和爵位呢!”于是坐上车就南归了。不久齐王败死,当时人们都认为他能洞察事情的苗头。 ...

ˋ▽ˊ

[最佳答案] 张季鹰调任齐王的东曹属官,在首都洛阳,他看见秋风起了,便想吃老家吴中的菰菜羹和鲈鱼脍,说道:“人生可贵的是能够顺心罢了,怎么能远离家乡到几千里外做官,来追求名声和爵位呢!”于是坐上车就南归了。不久齐王败死,当时人们都认为他能洞察事情的苗头。

“张季鹰辟齐王东曹掾”文言文翻译:张季鹰调任齐王的东曹属官,在首都洛阳,他看见秋风起了,便想吃老家吴中的菰菜羹和鲈鱼脍,说道:“人生可贵的是能够顺心罢了,怎么能远离家乡到几千里外做官,来追求名声和爵位呢!”于是坐上车就南归了。不久齐王败死,当时人们都认为他能见微知著。

“ zhang ji ying pi qi wang dong cao yuan ” wen yan wen fan yi : zhang ji ying tiao ren qi wang de dong cao shu guan , zai shou dou luo yang , ta kan jian qiu feng qi le , bian xiang chi lao jia wu zhong de gu cai geng he lu yu kuai , shuo dao : “ ren sheng ke gui de shi neng gou shun xin ba le , zen me neng yuan li jia xiang dao ji qian li wai zuo guan , lai zhui qiu ming sheng he jue wei ne ! ” yu shi zuo shang che jiu nan gui le 。 bu jiu qi wang bai si , dang shi ren men dou ren wei ta neng jian wei zhi zhu 。

[最佳答案] 辟：帝王召见并授与官职。在这里是“被任命为”的意思。你看到的这句话可能来自晋代张翰莼鲈之思的典故。

∪▂∪

张季鹰辟①齐王东曹掾②,在洛见秋风起因思吴中莼菜羹③鲈鱼脍,曰:“人生贵得适意④尔,何能羁宦⑤数千里以要名爵! ”遂命驾便归。俄而齐王败,时人皆谓为见机。 【注释】

10.张季鹰①辟齐王东曹掾在洛,见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍,曰:“人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要②名爵!”遂命驾便归。俄而齐王败,时人皆谓为见机。 【注释】 ①

1. 张季鹰思吴中文言文阅读答案急啊典出《世说新语·识鉴》。 “张季鹰辟齐王东曹掾,在洛见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵

[最佳答案] 张季鹰思吴中原文和翻译 【原文】张季鹰辟齐王东曹掾,在洛,见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍,曰:“人生贵得适意尔,何能陪孝渗羁宦数千里以要名爵?”遂命驾便归。俄而齐王败,时人皆谓见机。 【注释】 ①张季鹰:张翰,字季鹰,吴郡吴人。他在洛芦脊阳当官,看到当时战乱不断,就借想吃家乡名菜为由,弃官归家。齐王:司马*(jiǒng),封为齐王

1. 张季鹰思吴中文言文阅读答案急啊典出《世说新语·识鉴》。 “张季鹰辟齐王东曹掾,在洛见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适意

莼鲈之思张季鹰辟①齐王东曹掾②,在洛见秋风起因思吴中莼菜羹③鲈鱼脍,曰:“人生贵得适意④尔,何能羁宦⑤数千里以要名爵!”遂命驾便归。俄而齐王败,时人皆谓为见机。 (