?△?
春节档收官后,票房冠军《满江红》的争议却越来越大。“制作成本不足千万”“满江红抢排片”“档期外票房注水700w”等各种声音愈演愈烈,《满江红》的成绩到底有多少红与黑,真真假假一时难辨。几天前,片方发布声明,回应网传幽灵场、偷票房、资本操控、抄袭等指控“均为无稽后面会介绍。
这不就是”满、江、红”三个字逐一对应的翻译,也太直白,太不走心了吧,英语国家的人真的能看懂吗?就在这批网友质疑的时候,另一批更懂的网友却说,这个翻译没问题,因为一直就是这么译的,不仅是中国的英文学者,还有英美精通中文的学者多数都采用了Full River Red这个译法,如美国华等我继续说。
zhe bu jiu shi ” man 、 jiang 、 hong ” san ge zi zhu yi dui ying de fan yi , ye tai zhi bai , tai bu zou xin le ba , ying yu guo jia de ren zhen de neng kan dong ma ? jiu zai zhe pi wang you zhi yi de shi hou , ling yi pi geng dong de wang you que shuo , zhe ge fan yi mei wen ti , yin wei yi zhi jiu shi zhe me yi de , bu jin shi zhong guo de ying wen xue zhe , hai you ying mei jing tong zhong wen de xue zhe duo shu dou cai yong le F u l l R i v e r R e d zhe ge yi fa , ru mei guo hua deng wo ji xu shuo 。
1月29日晚间,光线传媒(300251)公告宣布,全资子公司参投的影片《满江红》在中国大陆地区公映7天,累计票房收入(含服务费)约为29.26亿元(最终结算数据可能存在误差),截至1月28日,公司来源于该影片的营业收入区间约为6300万元至7000万元。企查查APP显示,光线传媒成立于2000等我继续说。
(`▽′)
∪▽∪
鞭牛士1月30日消息,据封面新闻报道,《满江红》片方宣发人员表示,接下来不会再起诉其他造谣者,也不会就此事进行官方回应,希望大家理性观影,把注意力集中在电影本身。28日,电影《满江红》发布声明称起诉多位大V。29日,被起诉的大V之一喵斯拉大王二号机表示,得知被起诉后感觉等我继续说。
鞭牛士1月28日消息,据报道,电影《满江红》连发数条微博回应争议,包括“莫须有欲加之罪何患无辞”、转发博主科普《满江红》没有偷票房的文章表示“清者自清”,澄清抄袭一说,表示“抄袭之谈,实属无稽!故事虽为虚构,主创团队从未泯灭赤诚之心”等。此前,电影《满江红》通过官等会说。
文/紫苏满江红,必须红!看完电影《满江红》一句话:又热泪盈眶,又热血沸腾。本以为贺岁非就是搞笑,看完后立马打脸,人家张导演这部是喜剧爱国悬疑贺岁片。说一下个人浅见:立意精妙:诗词是创作灵感,内核是中华文化。首先应该为编剧疯狂点赞,又喜剧又悬疑又爱国又文化,到底是动用说完了。
鞭牛士1月28日消息,据报道,《满江红》成2023春节档票房冠军,影片背后最大受益者当属主控出品方欢喜传媒。该公司2018年曾与张艺谋签下6年长约,拥有对张艺谋执导的三部网络系列影视剧的独家投资权,并可将其中一部替换为电影项目。欢喜传媒官网显示,该公司由董平、宁浩、徐还有呢?
鞭牛士1月28日消息,据中国证券报报道,《满江红》最大受益方当属主控出品方欢喜传媒。该公司2018年曾与张艺谋签下了6年长约,拥有对张艺谋执导的三部网络系列影视剧的独家投资权,并可将其中一部替换为电影项目。在初始合作六年期过后,双方之合作可进一步延长四年。
图为进出岳飞庙的游客。李超庆摄图为参与背诵《满江红》免费游岳飞庙的游客。李超庆摄图为游客在观赏岳飞纪念馆馆藏珍品岳飞武官画像。李超庆摄图为游客在岳飞纪念馆里参观。李超庆摄图为游客在岳飞雕像前合影。李超庆摄图为游客在观赏岳忠武王真迹墨宝。李超神经网络。
●0●
今年春节档,电影《满江红》频提热搜,片中“豫剧+摇滚”的背景音乐也引发了不少讨论。不少网友戏称“听这歌我能多走二里地”,也有网友评论“听着这音乐走路,像被按下快进键,走路格外带劲。也由此引发看片后遗症,每天快走停不下来。”更有爱整活的网友根据剧中演员,整理出了神经网络。
发表评论